NEW DELHI -- Covering her face in a red gamchha, a piece of cloth used by daily wage workers in India to protect themselves from the tropical summer heat, drag queen S.A.S. sings sadly in the regional Bhojpuri language: "The train takes away my husband, let the city where the train takes him catch fire."
