SYDNEY -- Clare Ng, the Sydney-born daughter of a Thai mother and Singaporean father, vividly recalls an otherwise routine bus ride to school 23 years ago. "Suddenly it dawned on me that some people sitting behind me were speaking Thai," she says. "I was 16 and it was the first time I had ever heard my mum's language spoken on the bus or in the street."
