SYDNEY -- Two big trends in energy technology -- the expanding appeal of electric vehicles and the growing demand for at-home battery storage systems -- are driving changes across the complex global supply chain for the soft light metal known as lithium.