One of the biggest economic stories in Japan last year received very little publicity overseas and only modest attention at home.
Not Donald Trump's trade war or the winter bloodbath in the stock market. Both may eventually prove short-lived if disturbing phenomena.