ArrowArtboardCreated with Sketch.Title ChevronTitle ChevronIcon FacebookIcon LinkedinIcon Mail ContactPath LayerIcon MailPositive ArrowIcon PrintIcon Twitter
International relations

Japanese airlines briefly tag Taiwan with China label

ANA and JAL quickly amend map, but feel pressure from Beijing

Japan Airlines and All Nippon Airways briefly labeled Taiwan as a part of China on their websites Friday.   © Reuters

TAIPEI -- Japan's top two airlines temporarily labeled Taiwan and China together on their online route maps Friday, raising speculation that the companies had bowed to Beijing's demand to do so.

Taiwan's Liberty Times first reported the change, in which the island was labeled "Taiwan (China)." The websites of Japan Airlines and ANA Holdings' All Nippon Airways were quickly amended. Both companies said the change was unintentional, placing responsibility on a third-party map site created overseas. Links to that site from the airlines' websites were suspended Friday.

China's Civil Aviation Administration in April demanded 44 airlines around the world modify all references to Taiwan to show the island as a province of China. Some carriers, such as Air France and Germany's Lufthansa, have done so, while others, including the two Japanese airlines, applied for extensions.

Most airlines have long avoided taking a firm position on Taiwan's political status. ANA and JAL say they are consulting with various parties whether to change references to Taiwan on ticketing sites and elsewhere. The Japanese airlines' response to China's demand has attracted particular attention, given the close ties between Taiwan and Japan.

In the U.S., the government is pushing airlines to resist Beijing's demands.

Sponsored Content

About Sponsored Content This content was commissioned by Nikkei's Global Business Bureau.

You have {{numberArticlesLeft}} free article{{numberArticlesLeft-plural}} left this monthThis is your last free article this month

Stay ahead with our exclusives on Asia;
the most dynamic market in the world.

Stay ahead with our exclusives on Asia

Get trusted insights from experts within Asia itself.

Get trusted insights from experts
within Asia itself.

Try 1 month for $0.99

You have {{numberArticlesLeft}} free article{{numberArticlesLeft-plural}} left this month

This is your last free article this month

Stay ahead with our exclusives on Asia; the most
dynamic market in the world
.

Get trusted insights from experts
within Asia itself.

Try 3 months for $9

Offer ends July 31st

Your trial period has expired

You need a subscription to...

  • Read all stories with unlimited access
  • Use our mobile and tablet apps
See all offers and subscribe

Your full access to Nikkei Asia has expired

You need a subscription to:

  • Read all stories with unlimited access
  • Use our mobile and tablet apps
See all offers
NAR on print phone, device, and tablet media

Nikkei Asian Review, now known as Nikkei Asia, will be the voice of the Asian Century.

Celebrate our next chapter
Free access for everyone - Sep. 30

Find out more