More than 15 Chinese automakers already in crowded market as government aims to increase EVs to 50% of new cars by 2040