Japanese businesses realize they need young foreigners to make their management more cosmopolitan and more effective in bringing fresh ideas to the global marketplace, but graduates from other nations often struggle when they join Japanese companies.