Olympics and vaccine progress leave Japanese spending patchy

Tokyo's cautious approach over huge sporting event fails to secure broad public trust