TOKYO -- A key factor in the yen's continued decline against the dollar and other currencies is a growing reluctance among Japanese businesses to repatriate overseas profits.

Eager to expand abroad, Japanese exporters have become more reluctant to convert overseas earnings into yen, leading to a drying up of yen buying during Tokyo trading hours.
Tokyo market sees net daytime yen selling for 4th straight year